When I try to use the middle mouse button, the game does not respond as expected. Why?
By default, Mac OS X uses the middle mouse button to trigger Exposé. If you wish to use the middle mouse button as a control in the game, its default setting will need to be altered.
To alter the default setting in Lion (Mac OS X 10.7) follow the steps below:
Open System Preferences ( Menu → System Preferences).
Select Mission Control. Under Keyboard and Mouse Shortcuts, you will see the words Mission Control, followed by two drop-down menus.
Select the "-" option from the right-hand drop-down menu.
Close the Mission Control window.
To alter the default setting in Snow Leopard (Mac OS X 10.6) follow the steps below:
Open System Preferences ( Menu → System Preferences).
Select Exposé & Spaces in the Personal panel.
Select the Exposé tab at the top of the window.
Select the "-" option from the top right-hand drop-down menu in the Exposé section. Additionally, if any commands are mapped to Mouse Button 3, map them instead to the - key.
Close the Exposé & Spaces window.
The middle mouse button will no longer trigger Exposé and should function as expected in the game.