Can additional nations be unlocked?

No. All playable nations are unlocked at the start of the game.

However, it is possible to play as the United States in the latter episodes of the Road To Independence campaign.