Можно ли играть в Rise of the Tomb Raider: 20 Year Celebration, используя внешний графический процессор (eGPU)?

Да. Более подробную информацию о поддерживаемых внешних графических редакторах вы можете найти в руководстве от компании Apple.