¿Están incluidas las Pruebas de Protector en BioShock 2?

Sí.

Las Pruebas de Protector son un conjunto de modos de desafío, incluidas como contenido adicional gratuito en BioShock 2.

Para jugar a las Pruebas de Protector, selecciona Extras → Jugar Descarga de Contenido → Pruebas de Protector desde el Menú Principal de jugador individual.