Добро пожаловать в XCOM 2

Первоначальный разработчик: Firaxis Games
Разработчик версии для Mac: Feral Interactive Limited
Издатель версии для Mac: Feral Interactive Limited


Часто задаваемые вопросы («ЧаВо»)

Цель этого документа - ответить на любые ваши вопросы по игре XCOM 2

  1. Поддерживаются ли в игре XCOM 2 достижения?
  2. Как купить пакет расширения DLC?
  3. Что входит в состав издания Digital Deluxe Edition?
  4. Я оформил предзаказ на игру. Как получить доступ к DLC-пакету «Боец Сопротивления» (Resistance Warrior pack)?
  5. Как использовать моды в Steam-версии XCOM 2 для Mac?
  6. Могу ли я создавать собственные моды с помощью инструментов для моддинга игры XCOM 2?
  7. Могут ли пользователи Windows, Mac и Linux вместе участвовать в сетевых матчах?
  8. Как принять участие в пользовательском сетевом матче XCOM 2 в Steam?
  9. Как принять участие в пользовательском матче XCOM 2 в локальной сети?
  10. Могу ли я играть в игру, используя мышь Magic Mouse или трекпад?
  11. Жесты мышей Magic Mouse и трекпадов мешают игре. Как их отключить?
  12. Как отключить отображение Dock, уведомлений и курсора рабочего стола во время игры XCOM 2?
  13. Может ли игра XCOM 2 работать в оконном режиме?
  14. Оптимизирована ли игра XCOM 2 для мониторов Retina?
  15. Почему, когда я играю в игры, музыка в iTunes останавливается?
  16. Где хранятся мои игры?
  17. Как сделать снимок экрана во время игры XCOM 2?
  18. Могу ли я играть в эту игру в файловой системе, учитывающей регистр символов?
  19. Игра XCOM 2 «тормозит» на моем компьютере. Что делать, чтобы она работала быстрее?
  20. Как получить техническую поддержку для игры XCOM 2?
  1. Поддерживаются ли в игре XCOM 2 достижения?

    Да, достижения поддерживаются игрой XCOM 2.

    Если вы авторизованы в системе Steam, ваши достижения будут видны вам и другим игрокам в процессе игры в приложении Steam.

    К началу

  2. Как купить пакет расширения DLC?

    Загружаемый контент к игре XCOM 2 можно приобрести на странице игры в магазине Steam:

    XCOM 2

    К началу

  3. Что входит в состав издания Digital Deluxe Edition?

    Издание XCOM 2: Digital Deluxe Edition содержит базовую игру XCOM 2 и следующий дополнительный контент:


    Доступ к набору Reinforcement

    Три DLC-пакета из набора Reinforcement будут выходить по одному после выхода игры XCOM 2. Если вы купили игру XCOM 2: Digital Deluxe Edition, то будете получать эти DLC-пакеты автоматически по мере их выпуска.

    Доступ к цифровому саундтреку

    1. Откройте приложение Steam.

    2. Выберите пункт «Библиотека».

    3. В списке игр в левой части окна щелкните правой кнопкой мыши пункт «XCOM 2», а затем выберите пункт «Свойства».

    4. Выберите вкладку «Локальные файлы».

    5. Выберите пункт «Просмотреть локальные…».

    6. В Finder откроется папка «XCOM 2», содержащая цифровой саундтрек.


    В этой папке будет находиться папка «XCOM 2 (Original Soundtrack from the Video Game)» с файлами оригинального саундтрека в форматах .wav и .ogg.

    К началу

  4. Я оформил предзаказ на игру. Как получить доступ к DLC-пакету «Боец Сопротивления» (Resistance Warrior pack)?

    Содержимое пакета «Боец Сопротивления» уже входит в состав игры. Дополнительные возможности изменения внешнего вида солдат доступны в оружейной. Когда вы начнете игру, в вашем отряде будет Ветеран предыдущей войны. Ознакомьтесь с биографиями солдат и узнайте, кто это!

    К началу

  5. Как использовать моды в Steam-версии XCOM 2 для Mac?

    Предусмотрено два способа установки модов: можно либо подписаться на моды с помощью Мастерской Steam (тогда моды будут установлены автоматически), либо загружать моды из других источников и устанавливать их вручную.

    После установки мода его можно включить с помощью Диспетчера модов. Чтобы вызвать Диспетчер модов, выберите вкладку «Диспетчер модов» в окне «Опции» перед началом игры (оно открывается при запуске игры).

    Полные инструкции по использованию модов приведены ниже.

    Стабильность и совместимость модов

    Большинство модов создают любители: многие моды не проходят полного тестирования, некоторые моды могут вызывать аварийное завершению игры и другие проблемы. Многие моды несовместимы друг с другом.

    Включение несовместимых модов может привести к аварийному завершению игры. Если вы собираетесь включить одновременно несколько модов, рекомендуется ознакомиться со сведениями об их совместимости с другими модами в сопроводительной документации к модам.

    Сохраненные игры и моды

    Можно добавить моды в сохраненную игру: можно включить моды и загрузить игру, сохраненную до их включения. Но рекомендуется включать любые нужные моды перед началом новой игры, а не добавлять их в уже начатую игру.

    Невозможно удалить моды из сохраненной игры: если вы сохраните игру при использовании одного или нескольких модов, для загрузки этой сохраненной игры данные моды необходимо будет включить. Если вы отключите любой из этих модов, вы не сможете загрузить сохраненную игру.

    Установка модов в Мастерской Steam

    Самый простой способ установки модов — подписаться на них в Мастерской Steam. После подписки на мод он устанавливается автоматически.

    Как подписаться на мод

    1. Откройте приложение Steam.

    2. Выберите пункт «Библиотека».

    3. В списке игр в левой части окна выделите пункт «XCOM 2».

    4. В списке ссылок в правой части окна выберите пункт «Центр сообщества».

    5. Выберите вкладку «Мастерская».

    6. С помощью вкладки «Просмотр» в Мастерской найдите моды. Чтобы подписаться на мод, нажмите кнопку «Подписаться» (значок «+») рядом с названием мода.


    При следующем запуске игры в Диспетчере модов в окне «Опции» перед началом игры будут отображаться все моды, на которые вы подписались.

    Как отписаться от мода

    Мастерская Steam также позволяет отписаться от модов. Инструкции:

    1. На вкладке «Мастерская» наведите указатель мыши на вкладку «Просмотр», а затем выберите пункт «Ваши подписки» в раскрывающемся меню.

    2. Отобразится список модов, на которые вы подписаны. Чтобы отписаться от мода, нажмите кнопку «Отписаться» рядом с его названием.


    Когда вы отпишитесь от мода, он перестанет отображаться в Диспетчере модов.

    Установка загруженных модов

    Можно загружать моды из других источников, а не только из Мастерской Steam. В этом случае мод потребуется установить вручную.

    Как установить мод вручную

    1. Откройте приложение Steam.

    2. Выберите пункт «Библиотека».

    3. В списке игр в левой части окна щелкните правой кнопкой мыши пункт «XCOM 2», а затем выберите пункт «Свойства».

    4. Выберите вкладку «Локальные файлы».

    5. Выберите пункт «Просмотреть локальные…».

    6. Откроется папка «XCOM 2». Перейдите к папке «XCOM2Data/xcomgame/mods». Если папка «mods» еще не существует, создайте ее сами.

    7. Скопируйте папку мода, который хотите установить, в папку «mods».

    8. Из папки «XCOM 2» перейдите к папке «XCOM2Data/xcomgame/config».

    9. Откройте в текстовом редакторе файл «defaultmodoptions.ini».

    10. Добавьте в конец файла следующую строку:

      ActiveMods="[MOD NAME]"

      где [MOD NAME] — это имя добавленного файла мода без расширения файла. Например, если имя файла мода: LW_SMGPack.XComMod, то следует добавить строку: ActiveMods="LW_SMGPack"

    11. Сохраните файл «defaultmodoptions.ini» и закройте его.


    При следующем запуске игры установленный мод отобразится в Диспетчере модов в окне «Опции» перед началом игры.

    Чтобы удалить мод, установленный вручную, необходимо удалить его папку из папки «mods». Также следует удалить соответствующую строку из файла «**defaultmodoptions.ini». Когда вы отпишитесь от мода, он перестанет отображаться в Диспетчере модов.

    Включение и отключение модов

    Чтобы мод, установленный с помощью подписки в Мастерской Steam или вручную, отобразился в игре, его необходимо включить в Диспетчере модов.

    Как включить мод

    1. В окне «Опции» перед началом игры выберите вкладку «Диспетчер модов».

    2. Название мода будет отображаться на значке в Диспетчере модов. Нажмите красную кнопку «Отключен» рядом с названием мода, чтобы она сменилась на кнопку «Включен».

    3. При следующем запуске игры мод будет включен.


    Как отключить мод

    Чтобы отключить мод, откройте Диспетчер модов и нажмите зеленую кнопку «Включен» рядом с названием мода, переведя ее в состояние «Отключен».

    К началу

  6. Могу ли я создавать собственные моды с помощью инструментов для моддинга игры XCOM 2?

    Инструменты для моддинга игры XCOM 2 не совместимы с версиями игры для Mac и Linux.

    На платформе Windows инструменты для моддинга игры XCOM 2 представляют собой расширение Visual Studio, фирменной интегрированной среды разработки (IDE) от Microsoft. В настоящее время Visual Studio предлагается только для Windows, поэтому на других платформах нет инструментов для моддинга игры XCOM 2

    Если у вас Steam-версия игры, вы можете загружать и использовать моды с помощью Диспетчера модов. Дополнительную информацию вы найдете в разделе Как использовать моды в Steam-версии XCOM 2 для Mac?.

    К началу

  7. Могут ли пользователи Windows, Mac и Linux вместе участвовать в сетевых матчах?

    Да.

    Steam-версия XCOM 2 поддерживает кроссплатформенные сетевые матчи, поэтому вы можете играть с любыми пользователями независимо от используемой ими операционной системы.

    К началу

  8. Как принять участие в пользовательском сетевом матче XCOM 2 в Steam?

    Порядок участия в пользовательском сетевом матче в Steam зависит от того, хотите ли вы организовать игру или вступить в имеющуюся игру.

    Организация сетевой игры

    1. В главном меню выберите пункт «Сетевая игра».

    2. Выберите пункт «Создать игру».

    3. Отобразится страница «Создать игру», на которой можно настроить параметры игры. Установите тип лобби: приватный (в игру сможет вступить только приглашенный вами пользователь) или открытый (в игру сможет вступить любой пользователь).

    4. Выберите пункт «Продолжить».

    5. Отобразится страница «Экипировка отряда». Выберите созданную ранее экипировку или создайте новую, а затем выберите пункт «Подтвердить».

    6. Отобразится страница «Пользовательский матч». Чтобы пригласить друга в игру, нажмите кнопку «Пригласить друга». В противном случае переходите к шагу 8.

    7. Отобразится диалоговое окно «Выберите, кого пригласить». Нажмите кнопку «Пригласить» рядом с именем друга, которого вы хотите пригласить в игру, а затем выберите пункт «Вернуться в игру».

    8. Когда будете готовы начать игру, выберите пункт «Готов».

    9. Когда другой игрок присоединится к игре и будет готов начать, отобразится кнопка «Игра». Чтобы начать матч, нажмите кнопку «Игра».


    Вступление в сетевую игру

    1. В главном меню выберите пункт «Сетевая игра».

    2. Выберите пункт «Поиск подходящей игры».

    3. Отобразится страница «Найти», на которой можно выбрать тип требуемого матча. Выберите открытый тип лобби, а затем выберите пункт «Продолжить».

    4. Отобразится список игр, отвечающих вашим критериям. Дважды щелкните в списке название игры, в которую хотите вступить.

    5. Отобразится страница «Экипировка отряда». Выберите созданную ранее экипировку или создайте новую, а затем выберите пункт «Подтвердить».

    6. Отобразится страница «Пользовательский матч». Когда будете готовы начать игру, выберите пункт «Готов».

    7. Сервер начнет игру, когда все будут готовы.


    К началу

  9. Как принять участие в пользовательском матче XCOM 2 в локальной сети?

    Порядок участия в пользовательском матче в локальной сети зависит от того, хотите ли вы организовать игру или вступить в имеющуюся игру.

    Организация сетевой игры

    1. В главном меню выберите пункт «Сетевая игра».

    2. Выберите пункт «Создать игру».

    3. Отобразится страница «Создать игру», на которой можно настроить параметры игры. Выберите локальный тип лобби.

    4. Выберите пункт «Продолжить».

    5. Отобразится страница «Экипировка отряда». Выберите созданную ранее экипировку или создайте новую, а затем выберите пункт «Подтвердить».

    6. Отобразится страница «Пользовательский матч». Когда будете готовы начать игру, выберите пункт «Готов».

    7. Когда другой игрок присоединится к игре и будет готов начать, отобразится кнопка «Игра». Чтобы начать матч, нажмите кнопку «Игра».


    Вступление в сетевую игру

    1. В главном меню выберите пункт «Сетевая игра».

    2. Выберите пункт «Поиск подходящей игры».

    3. Отобразится страница «Найти», на которой можно выбрать тип требуемого матча. Выберите локальный тип лобби, а затем выберите пункт «Продолжить».

    4. Отобразится список игр, отвечающих вашим критериям. Дважды щелкните в списке название игры, в которую хотите вступить.

    5. Отобразится страница «Экипировка отряда». Выберите созданную ранее экипировку или создайте новую, а затем выберите пункт «Подтвердить».

    6. Отобразится страница «Пользовательский матч». Когда будете готовы начать игру, выберите пункт «Готов».

    7. Сервер начнет игру, когда все будут готовы.

    К началу

  10. Могу ли я играть в игру, используя мышь Magic Mouse или трекпад?

    Да.

    Однако сначала вам нужно активировать функцию имитации правой кнопки на вашей мыши или трекпаде. Она позволит вам выполнять действия правой кнопки нажатием на правую сторону мыши или трекпада.

    Для этого выполните следующие инструкции:

    1. Откройте «Системные настройки» («Меню» «Системные настройки»).

    2. Нажмите «Мышь» или «Трекпад» (в зависимости от того, что вы используете).

    3. Откройте вкладку «Выбор и нажатие».

    4. Установите флажок «Имитация правой кнопки».

    К началу

  11. Жесты мышей Magic Mouse и трекпадов мешают игре. Как их отключить?

      Пальцевые жесты, используемые с мышами Magic Mouse и трекпадами для перехода между окнами и программами, могут мешать игре, если они используются ненамеренно. Для их отключения следуйте следующим инструкциям:

    1. Откройте «Системные настройки» («Меню »«Системные настройки»).

    2. Нажмите на «Мышь» или «Трекпад» (в зависимости от того что вы используете).

    3. Отметьте вкладку «Другие жесты».

    4. Снимите галочки со всех отмеченных полей.

    К началу

  12. Как отключить отображение Dock, уведомлений и курсора рабочего стола во время игры XCOM 2?

    Dock и уведомления могут иногда отображаться во время игры XCOM 2, а также курсор рабочего стола может отображаться вместо курсора игры. Это может мешать прохождению игры.

    Отключить отображение этих элементов можно, установив флажок «Скрыть Dock (отключить уведомления)» в окне «Опции» перед началом игры XCOM 2. Инструкции приведены ниже.

    1. В окне Опции до начала игры XCOM 2 нажмите на Закладка Дисплей.

    2. Отметьте кнопку-флажок Скрыть Dock (отключить уведомления).

    К началу

  13. Может ли игра XCOM 2 работать в оконном режиме?

    Да.

    Для того чтобы играть в XCOM 2 в оконном режиме, выполните следующие инструкции:

    1. В окне Опции до начала игры XCOM 2 нажмите на закладку Дисплей.

    2. Отметьте окно «Работать в отдельном окне».

    3. Нажмите на кнопку Играть. Игра начнется в оконном режиме.

    ПРИМЕЧАНИЕ: при игре в оконном режиме производительность компьютера может снизиться.

    К началу

  14. Оптимизирована ли игра XCOM 2 для мониторов Retina?

    Да.

    Если у вас имеется монитор Retina, вы сможете воспользоваться его преимуществом - дополнительным количеством пикселей, играя в игру XCOM 2 в родном разрешении. Это означает, что игра будет отображать один пиксель на каждый пиксель на вашем мониторе.

    Для этого проделайте следующее:

    1. В окне Опции до начала игры XCOM 2 нажмите на закладку Дисплей.

    2. Выберите самое высокое разрешение в ниспадающем меню Разрешения для того, чтобы играть в игру в родном разрешении Retina.

    3. Нажмите на кнопку «Играть». Игра начнется в родном разрешении Retina.

    ПРИМЕЧАНИЕ: во многих случаях увеличение разрешения игры влияет на ее производительность. Для того чтобы узнать как улучшить качество игры, прочитайте пункт «Советы по использованию игры» в файле с инструкциями ReadMe.

    К началу

  15. Почему, когда я играю в игры, музыка в iTunes останавливается?

    По умолчанию музыка в iTunes останавливается, когда вы начинаете играть в игру.

    Для того чтобы отключить эту функцию, сделайте следующее:

    1. Двойным щелчком нажмите на значок приложения, удерживая клавишу Cmd (⌘). Появится окно Опций до начала игры.

    2. Выберите вкладку Дополнения.

    3. Снимите флажок с опции Остановить iTunes на время игры..

    4. Нажмите на кнопку Играть для того чтобы играть в игру.

    Для того чтобы позднее вновь активировать эту функцию, просто отметьте кнопку-флажок Остановить iTunes на время игры, затем нажмите на кнопку Играть.

    Удерживание клавиши Cmd (⌘) во время запуска игры также откроет окно Опций до начала игры.

    К началу

  16. Где хранятся мои игры?

    Ваши сохраненные игры хранятся в вашей папке «Настройки».

    Для того чтобы открыть эту папку, нажмите на кнопку Открыть папку «Настройки» в закладке «Поддержка» в окне доигровых опций.

    Вы можете перейти в папку настроек вручную. Она хранится в интерактивной папке Feral в вашем компьютере ~/Библиотека/папка Application Support (символ «~» означает ваш домашний каталог).

    По умолчанию папка Библиотека скрыта из Finder. Для того чтобы ее открыть, следуйте этим инструкциям:

    1. Откройте Finder

    2. Откройте Переход в меню на главной панели инструментов

    3. Удерживайте клавишу Alt (⌥). Откроется параметр Библиотека 

    4. Нажмите на параметр Библиотека. Папка Библиотека откроется в Finder.

    К началу

  17. Как сделать снимок экрана во время игры XCOM 2?

    Для того чтобы сделать снимок экрана во время игры XCOM 2 , используйте следующую комбинацию клавиш:

    Command (⌘) + Shift (⇧) + буква З

    Нажав все три клавиши одновременно, вы создадите файл с изображением экрана, который будет сохранен на рабочем столе вашего компьютера., храня в папке Feral Interactive, которая находится в вашем компьютере в папке ~/фотографии (символ "~" означает ваш домашний каталог).

    JPEG-изображения содержат метаданные в строке в следующем формате:

    Имя игры/Номер версии (Версия операционной системы; Скорость центрального процессора; Встроенная память RAM; Видео RAM; Текущая графическая плата)

    Например, в игре XCOM 2 строка может выглядеть вот так:

    XCOM 2/1.0 (macOS 10.13.4; 3.0; 8.0; 4.0; AMD Radeon R9 M395X)

    Эту информацию можно легко удалить, экспортируя снимок экрана в другой формат с помощью функции «Preview» или любого другого инструмента редактирования изображений.

    ПРИМЕЧАНИЕ: хранящиеся у нас метаданные не могут быть использованы для идентификации пользователя.

    К началу

  18. Могу ли я играть в эту игру в файловой системе, учитывающей регистр символов?

    Нет. Игра была протестирована базовой опцией форматирования для файловой системы HFS+ операционной системы Mac OS X. Система не учитывает регистр символов, она определяет файлы по названию без проверки заглавных букв. Использование заглавных букв в названиях файлов игры непоследовательно.

    Возможно, что вы сможете играть в эту игру в системах, где учитывается регистр символов, но, к сожалению, такое разнообразие названий может привести к сбоям и непредсказуемому поведению чувствительных к регистру форматов, имеющихся в системах Macintosh.

    Если вы вынуждены использовать настройки с учетом регистров и у вас возникли проблемы с игрой, установите игру в стандартном отформатированном разделе или образе диска с опцией считывания/записи. В большинстве случаев это должно позволить вам играть в игру на вашем компьютере.

    К началу

  19. Игра XCOM 2 «тормозит» на моем компьютере. Что делать, чтобы она работала быстрее?

    На скорость игры XCOM 2 влияет несколько факторов. Смотрите пункт Советы по игре XCOM 2 в ознакомительном файле ReadMe, чтобы узнать, как увеличить скорость игры на вашем компьютере.

    К началу

  20. Как получить техническую поддержку для игры XCOM 2?

    Ознакомьтесь с информацией по технической поддержке в файле ReadMe. Там вы узнаете, что вы должны сначала проверить, и при необходимости, как связаться с отделом техподдержки компании Feral.

    К началу