Śródziemie™: Cień Mordoru™ — podręcznik

Ostrzeżenia i ratingi

Wpływ gier wideo na Twoje zdrowie

Ataki wywołane szkodliwym działaniem obrazu

Niewielki odsetek osób może być narażony na dolegliwości wywołane określonymi obrazami, w tym migającym światłem lub układami obrazów, które mogą pojawiać się w grach wideo. Na dolegliwości wywołane szkodliwym działaniem obrazu w zetknięciu z grami wideo mogą być narażone nawet osoby, które nigdy nie miały tego typu problemów, ale mają niezdiagnozowaną chorobę wywołującą ataki epilepsji.

Oto przykładowe objawy ataków: mroczki, problemy ze wzrokiem, drganie powiek lub twarzy, drganie lub trzęsienie się rąk albo nóg, dezorientacja lub okresowa utrata koncentracji. Ataki tego typu mogą także powodować utratę świadomości lub konwulsje, które z kolei mogą prowadzić do obrażeń spowodowanych upadkiem lub uderzeniem o przedmioty znajdujące się w pobliżu.

Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów, należy natychmiast przerwać grę i skonsultować się z lekarzem. Rodzice powinni obserwować dzieci i pytać, czy nie występują u nich wymienione objawy. Dzieci i nastolatki są bardziej narażone na te ataki niż dorośli. Ryzyko wystąpienia ataków wywołanych wyświetlanymi obrazami można ograniczyć, stosując poniższe środki zapobiegawcze: siadanie w większej odległości od ekranu, korzystanie z mniejszego ekranu, granie w dobrze oświetlonym pomieszczeniu, unikanie grania w stanie senności lub zmęczenia. W stwierdzonych uprzednio przypadkach ataków epilepsji wywołanych wyświetlanymi obrazami przed przystąpieniem do gry należy skonsultować się z lekarzem.

W czasie gry zachowaj następujące środki ostrożności

• Nie siadaj zbyt blisko ekranu.
  
• Staraj się nie grać, jeśli odczuwasz zmęczenie lub senność.
  
• Upewnij się, że pomieszczenie, w którym grasz, jest dobrze oświetlone.
  
• Odpoczywaj co najmniej 10 do 15 minut na każdą godzinę gry.
  

Wprowadzenie

Od upadku Saurona Gondorczycy pełnią wartę przy Czarnej Bramie Mordoru, broniąc wejścia do leżących po drugiej stronie pustkowi. Jednym ze strażników jest bohater naszej opowieści, Talion.

W wyniku ataku armii Saurona towarzysze i rodzina Taliona zostają zmasakrowani, a nasz bohater może jedynie bezradnie patrzeć na okrutną śmierć swej żony i dziecka. Kres jego męce kładzie jeden z kapitanów Saurona, Czarna Dłoń, który podrzyna Talionowi gardło... Okazuje się jednak, że to dopiero początek wielkiej próby, z którą przyjdzie się strażnikowi zmierzyć.

Talion zostaje ożywiony przez Upiora, istotę o nieznanej mocy i zamiarach. Uwięziony pomiędzy życiem i śmiercią, związany z tajemniczym duchem, musi udać się w podróż przez pustkowia Mordoru, by stanąć twarzą w twarz z Czarną Dłonią i dokonać słusznej zemsty.

Nawet dysponując mocą daną mu przez Upiora, Talion nie zdoła wypełnić swego zadania w pojedynkę. Musi osłabić armię Saurona od środka, zasiać zwątpienie w sercach Uruków Władcy Ciemności i wykorzystać ich do własnych celów. Tylko wtedy, gdy wróg będzie na kolanach, Talion będzie mógł dokonać zemsty.

Jednocześnie nasz bohater zmuszony jest dzielić swe ciało z Upiorem, którego tożsamość i motywy działania pozostają zagadką. Jego moc może być potężną bronią, jednak każda moc posiada własną wolę, a ta, która najjaśniej świeci, skrywa najmroczniejsze sekrety...

Instalacja

Proces pobierania w Steam obejmuje instalację, dlatego gra została już zainstalowana na Twoim komputerze. Aby rozpocząć grę, zapoznaj się z sekcją Rozpoczynanie.

Sterowanie

Śródziemie: Cień Mordoru umożliwia sterowanie za pomocą klawiatury i myszy oraz za pomocą pada.

Pamiętaj, że wskazówki w instrukcji dotyczą domyślnych ustawień sterowania. Jeśli zmienisz ustawienia sterowania lub postanowisz skorzystać z pada, polecenia wymienione w instrukcji przestaną mieć zastosowanie.

Klawiatura

Domyślnie ustawienia klawiatury i myszki zaprezentowano poniżej. Ustawienia te można zmienić, wybierając Opcje → Klawiatura i mysz w menu głównym.

Gamepad

Gra Śródziemie: Cień Mordoru może być również obsługiwana za pomocą pada.

Wszystkie pady posiadają podobne przyciski, mogą jednak wystąpić drobne różnice w ich ułożeniu. Diagram na tej stronie przedstawia standardowy kontroler. Więcej informacji znajdziesz w dziale Czy mogę grać w Śródziemie: Cień Mordoru za pomocą pada? w FAQ.

Ruch
Ruch kamerą
Przejście do świata upiorów
Użycie
Chwyt		przytrzymaj
Rzut sztyletem
Tryb walki dystansowej		przytrzymaj
Skradanie się		przytrzymaj
Uderzenie
Kontruderzenie
Przewrót
Bieg		przytrzymaj

Ekran gry

Odkrywanie Mordoru

Mapa

Aby otworzyć mapę, wciśnij klawisz M.

Misje			Wieża kuźni
	Misja główna		Talion
	Walka o władzę		Kapuś/informacje
	Ratowanie wygnańców/td>		Artefakt
	Legenda miecza		Ithildiny
	Legenda sztyletu		Runa
	Legenda łuku		Zioło

Aby zobaczyć pełną listę ikon, wybierz opcję Legenda podczas przeglądania mapy.

Walka

Atakowanie

Aby zaatakować przeciwnika, kliknij lewym przyciskiem myszy.

Jeśli uda Ci się wyprowadzić kilka celnych ciosów, możesz ogłuszyć swoją ofiarę (nad jej głową pojawią się gwiazdki). Trafienie ogłuszonego celu powali go na ziemię, czyniąc go podatnym na egzekucję powalonego.

Seria ciosów

Podczas walki po lewej stronie ekranu pojawia się licznik serii ciosów, który zlicza kolejne udane ciosy i kontry. Jeśli nie trafisz swojego przeciwnika lub wykonasz nieudaną kontrę, licznik zostanie wyzerowany.

Ostatnia szansa

Gdy poziom Twojego zdrowia spadnie do zera, otrzymasz ostatnią szansę uniknięcia śmierci. Najedź kursorem na kółko, które się pojawi, i wciśnij klawisz pokazany na ekranie, aby ocalić życie.

Ostatnią szansę otrzymasz tylko raz podczas każdej walki, dlatego korzystaj z niej rozważnie. Jeśli ponownie stracisz całe zdrowie, umrzesz.

Atak z biegu i powalenie

Aby wykonać atak z biegu lub powalenie, przytrzymaj wciśniętą Spację i zacznij biec w kierunku przeciwnika. Gdy będziesz blisko:

• Wciśnij i puść lewy Control (ctrl), aby wykonać atak.
• Wciśnij i przytrzymaj lewy Control (ctrl), aby powalić przeciwnika na ziemię.

Egzekucja powalonego

Aby zabić nieprzyjaciela leżącego na ziemi, przytrzymaj wciśnięty lewy Shift (⇧), podejdź do przeciwnika i kliknij lewym przyciskiem myszy.

Skradanie się

Aby włączyć tryb skradania się, wciśnij lewy Shift (⇧). Gdy się skradasz, wrogowie mają dużo mniejszą szansę dostrzeżenia Twojej obecności.

Tryb skradania się włączy się automatycznie, gdy wejdziesz w wysokie zarośla.

Korzystaj z elementów otoczenia: Wrogowie mają dużo mniejszą szansę dostrzeżenia Cię, gdy znajdujesz się nad lub pod nimi, dlatego jeśli chcesz uniknąć wykrycia, wdrapuj się na mury i opuszczaj z krawędzi skalnych.

Wskaźnik poziomu wykrycia

Gdy wróg zacznie się orientować, że jesteś w pobliżu, nad jego głową pojawi się wskaźnik poziomu wykrycia. Kolor żółty oznacza, że przeciwnik nabrał podejrzeń i zamierza przeszukać okolicę, a czerwony – że już Cię dostrzegł i przystąpi do ataku.

Gdy przeciwnik Cię dostrzeże, w miejscu, w którym wtedy byłeś, pojawi się zarys Upiora. Wróg z pewnością przyjdzie się rozejrzeć, dlatego jeśli chcesz uniknąć wykrycia, jak najszybciej udaj się gdzieś indziej.

Cios kończący z ukrycia

W trybie skradania się możesz zabić swój cel, nie zwracając uwagi innych przeciwników w okolicy. Podejdź do ofiary tak blisko, aby została zaznaczona na czerwono, i kliknij lewym przyciskiem myszy.

Moce Upiora

Nieśmiertelność

Upiór zamieszkuje świat pomiędzy mrokiem i światłością i wykorzystuje swą własną nieśmiertelność, aby pomóc Talionowi oszukać śmierć. Dopóki Upiór jest z Tobą, dopóty nie można Cię zabić.

Jeśli umrzesz, zostaniesz wskrzeszony w najbliższej wieży kuźni. Pamiętaj jednak, że gdy Ty będziesz czekać na powrót do życia, armia Saurona i Twoi rywale będą rosnąć w siłę. Gdy Wasze drogi spotkają się ponownie, trudniej będzie Ci ich pokonać.

Upiorne porażenie

Upiorne porażenie tymczasowo oślepia przeciwników i uniemożliwia im odpieranie ataków. Gdy przeciwnik zostanie porażony, możesz zaatakować go gradem ciosów (więcej informacji znajdziesz w akapicie Grad ciosów poniżej).

Aby wykonać upiorne porażenie, podejdź do przeciwnika i wciśnij klawisz E.

Grad ciosów

Aby zaatakować nieprzyjaciela gradem ciosów, użyj upiornego porażenia i kliknij wielokrotnie lewym przyciskiem myszy. Im szybciej będziesz klikać, tym więcej ciosów uda Ci się wyprowadzić.

Świat Upiorów

Więź Taliona z Upiorem daje mu możliwość odwiedzania Świata Upiorów i odkrywania sekretów niewidocznych dla oczu śmiertelników.

Aby odwiedzić lub opuścić Świat Upiorów, wciśnij klawisz V.

Gdy przebywasz w Świecie Upiorów, Twoi przeciwnicy są podświetleni, a Ty sam możesz przenikać wzrokiem najróżniejsze obiekty, na przykład ściany. Zwykli Urukowie zaznaczeni są na niebiesko, Twoi rywale – na czerwono, a kapusie (więcej informacji w akapicie Przesłuchiwanie przeciwników poniżej) – na zielono.

Armia Saurona

Rywale

W grze Śródziemie: Cień Mordoru stosowany jest system rywali. Każdy Uruk, z którym przyjdzie Ci się zmierzyć, może zostać jednym z Twoich rywali. Rywale posiadają mocne i słabe strony i pałają silną, osobistą rządzą zemsty na Twoim bohaterze.

Pośród Twoich rywali znajdują się kapitanowie, którzy dowodzą zwykłymi Urukami, oraz wodzowie, czyli najwyższej rangi dowódcy orczego plemienia. Swoich rywali możesz przejrzeć na ekranie Armia Saurona. Aby go włączyć, wybierz opcję Armia Saurona w menu pauzy.

Dopóki nie zdobędziesz informacji na temat swojego rywala lub nie odkryjesz jego tożsamości, nie będziesz mieć dostępu do żadnych jego danych. Rywale, których tożsamości nie znasz, będą się wyświetlać w formie zarysu sylwetki. Możesz odkryć, kim są, zbierając informacje, odnajdując dokumenty we wrogich obozach lub przesłuchując swoich wrogów.

Rywali możesz zidentyfikować również w Świecie Upiorów. Aby to zrobić, musisz mieć swojego rywala w zasięgu wzroku, wejść do Świata Upiorów, zaznaczyć rywala i wcisnąć klawisz X.

Możliwe, że podczas odkrywania zakątków Mordoru, napotkasz nieznanego Ci rywala. W takim wypadku jego tożsamość zostanie ujawniona. Jednak spotkanie twarzą w twarz z rywalem, którego prawdziwej siły nie znasz, może mieć drastyczne konsekwencje.

Gdy zidentyfikujesz rywala, będziesz mógł sprawdzić informacje na jego temat, umieszczając kursor nad jego wizerunkiem na ekranie Armia Saurona. Każdy rywal posiada silne i słabe strony oraz współczynnik potęgi. Im większa potęga przeciwnika, tym trudniej jest go zabić, ale jeśli tego dokonasz, otrzymasz większą nagrodę.

Walka z rywalami

Za pokonywanie rywali będziesz otrzymywać potęgę i runy. Im silniejszy rywal, tym lepszą otrzymasz runę i tym więcej potęgi zdobędziesz.

Pamiętaj: Pokonanie rywala nie zawsze oznacza, że już nigdy się nie spotkacie. Niektórzy rywale powracają, naznaczeni bliznami po waszej wcześniejszej potyczce i pałający żądzą zemsty.

Śmierć z rąk rywala może mieć straszliwe konsekwencje. Rywal, który Cię pokona, urośnie w siłę i na pewno wypomni Ci porażkę przy kolejnym spotkaniu. Gdy Ty będziesz czekał na powrót do życia, inni rywale również mogą zyskać na sile.

Jeśli zginiesz z rąk Uruka, zostanie on awansowany do rangi kapitana i dołączy do armii Saurona jako Twój nowy rywal.

Oznaczanie celów

Aby oznaczyć przeciwnika jako cel, wybierz go z ekranu Armia Saurona, a następnie wybierz opcję Oznacz cel. Jego pozycja zostanie zaznaczona na minimapie ikonką czaszki, dzięki czemu łatwiej będzie go namierzyć.

Misje

W Mordorze czeka na Ciebie wiele najróżniejszych misji – od zadań związanych z główną fabułą po walki o władzę z Urukami.

Punkty startowe misji oznaczone są na mapie ikonami kolorowych tarcz.

Aby rozpocząć misję, podejdź do jej punktu startowego i wciśnij lewy Control (ctrl), gdy wyświetli się odpowiedni komunikat.

Możesz przerwać wykonywanie misji w dowolnej chwili – wystarczy, że wybierzesz opcję Opuść misję w menu pauzy. Aby przyjąć misję ponownie, musisz wrócić do jej punktu startowego.

Legendy o broni

Odblokowując nowe umiejętności, zyskasz możliwość wykonywania misji legend o broni dla każdego z trzech rodzajów oręża, którymi dysponujesz.

Za wypełnianie misji legend o broni otrzymasz doświadczenie i mirian.

Jeśli ukończysz wszystkie misje legend o broni dla wybranego oręża, Upiór je przekuje i odmieni jego wygląd.

Wendeta

Jeśli gracz z Twojej listy znajomych w aplikacji Steam zostanie zabity przez jednego ze swych rywali, będziesz mógł pomścić jego śmierć w specjalnej misji. W ramach wendety Twoim zadaniem będzie zabicie tego rywala. Za wypełnienie tego typu misji otrzymasz potęgę.

Jeśli sam polegniesz z rąk jednego ze swych rywali, inny gracz z aplikacji Steam będzie mógł pomścić Ciebie! Jeśli mu się uda, otrzymasz w grze odpowiednie powiadomienie.

Nawet jeśli nie masz wśród znajomych ze Steama nikogo, kto gra w Śródziemie: Cień Mordoru, nie musisz się niczym martwić! Będziesz mógł pomścić śmierć innych graczy.

Rozwój postaci

Podczas swych przygód w świecie gry będziesz zdobywać doświadczenie, potęgę i mirian. Są to elementy, które pozwalają ulepszać atrybuty i umiejętności Taliona.

Aby zobaczyć dostępne ulepszenia, wybierz opcję Ulepszenia w menu pauzy. Menu Ulepszenia zawiera trzy zakładki: Umiejętności, Atrybuty i Postęp. Możesz przełączać się między nimi za pomocą klawiszy 1 i 2.

Zakładki te pozwalają przypisywać punkty umiejętności w celu odblokowania nowych zdolności, kupować nowe atrybuty za mirian i śledzić własne postępy w grze.

Potęga

Potęgę otrzymujesz za pokonywanie rywali i wypełnianie misji w ramach walki o władzę oraz niektórych misji głównych.

Wzrost potęgi odblokowuje nowe poziomy umiejętności.

Doświadczenie

Doświadczenie otrzymujesz za zabijanie wrogów, wykonywanie misji i inne czynności, na przykład uwalnianie niewolników. Zabijanie wrogów przy użyciu specjalnych ciosów, na przykład z ukrycia lub przy pomocy technik bojowych, daje więcej doświadczenia.

Gdy zdobędziesz odpowiednią ilość doświadczenia, otrzymasz punkt umiejętności, dzięki któremu będziesz mógł nauczyć się czegoś nowego.

Przedmioty do zebrania

Mirian

Mirian pozwala ulepszać broń i atrybuty Taliona, między innymi maksymalny poziom życia i skupienia. Możesz go zdobyć za znajdowanie artefaktów i ithildinów oraz wypełnianie misji pobocznych lub otrzymać w zamian za runy.

Okazje do zdobycia mirianu oznaczone są na mapie białymi symbolami.

Zioła

Praktycznie w całym Mordorze napotkasz zioła, które pomogą Ci odzyskać zdrowie.

Aby zebrać zioło, podejdź do niego i wciśnij lewy Control (ctrl). Odzyskasz w ten sposób pełnię zdrowia.

Istnieje wiele rodzajów ziół, ale efekt ich działania jest taki sam.

Wzywania szkoły przetrwania wymagają odnalezienia konkretnych gatunków ziół. Aby zobaczyć, jakie zioła możesz znaleźć w wybranej okolicy, najedź na nią kursorem na mapie.

Artefakty

Artefakty możesz znaleźć wyłącznie w Świecie Upiorów. Aby zebrać artefakt, wejdź do Świata Upiorów, podejdź do artefaktu i wciśnij lewy Control (ctrl).

Gdy znajdziesz artefakt, będziesz mógł go zbadać. Klikaj i przeciągaj artefakt, aby go obrócić i odnaleźć jego punkt wspomnień (zaznaczony niebieską poświatą) umożliwiający odkrycie jednego ze wspomnień Upiora. Gdy znajdziesz punkt, wciśnij klawisz X, aby odkryć wspomnienie.

Za każdy znaleziony artefakt otrzymasz mirian.

Ithildiny

Ithildiny to pradawne symbole, które znajdziesz wyryte w skałach i ruinach Mordoru. Możesz je odkryć wyłącznie w Świecie Upiorów. Aby zebrać ithildin, wejdź do Świata Upiorów, podejdź do ithildinu i wciśnij lewy Control (ctrl).

Za każdy znaleziony ithildin otrzymasz mirian.

Pomoc techniczna

Dołożyliśmy wszelkich starań, aby gra Śródziemie: Cień Mordoru była w pełni kompatybilna z dostępnym obecnie sprzętem. Jednak jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, czytaj dalej.

Aby uzyskać dostęp do najnowszej wersji FAQ, kliknij przycisk FAQ w zakładce Pomoc w oknie Opcje ustawień wstępnych gry Śródziemie: Cień Mordoru (okno to otwiera się, kiedy uruchamiasz grę) lub odwiedź stronę firmy Feral: http://support.feralinteractive.com

Kontakt z firmą Feral

Jeśli ani FAQ, ani aktualizacje nie rozwiążą Twojego problemu, prosimy o kontakt z nami. Następujące informacje muszą zostać zebrane, zanim skontaktujesz się z działem pomocy technicznej firmy Feral:

• plik Middle Earth Shadow of Mordor Report.txt, zawierający:
• raport profilu systemu Twojego maca,
  • dzienniki błędów dla gry Śródziemie: Cień Mordoru,
  • spis zawartości gry.

Wszystkie te informacje mogą zostać uzyskane poprzez uruchomienie gry Śródziemie: Cień Mordoru i wybranie zakładki Pomoc w oknie Opcje ustawień wstępnych. W zakładce Pomoc kliknij przycisk Generuj raport. Kiedy raport zostanie wygenerowany, pojawi się jako plik w folderze ~/Pobrane rzeczy (symbol ~ oznacza Twój folder domowy). Teraz wybierz przycisk Utwórz e-mail. Pamiętaj, aby załączyć do maila plik Middle Earth Shadow of Mordor Report.txt.

Pamiętaj też, by załączyć krótki opis swojego problemu. Dołożymy wszelkich starań, aby udzielić Ci pomocy.

E-mail: support@feralinteractive.com

Gwarancja

Sprawdź informacje na temat gwarancji dostarczone przez Steam.

Twórcy

Pierwotny twórca:

Monolith Productions

Pierwotny wydawca:

Warner Bros. Interactive Entertainment

Konwersja na maca:

Feral Interactive

Wydawca na maca:

Feral Interactive

Reklamy

Podobne gry firmy Feral, które mogą Ci się spodobać...

Hitman: Absolution - Elite Edition

Egzekucja kluczem do sukcesu.

Dowiedz się więcej…

Batman: Arkham City Game of the Year Edition

Mroczny Rycerz nadchodzi.

Dowiedz się więcej…

Deus Ex: Human Revolution - Ultimate Edition

Na granicy człowieczeństwa nic nie ochroni cię przed upadkiem.

Dowiedz się więcej…

Tomb Raider

Narodziny rozbitka.

Dowiedz się więcej…