Willkommen bei Alien: Isolation™

Ursprünglich entwickelt von The Creative Assembly
Entwickelt für den Mac von Feral Interactive Limited
Veröffentlicht für den Mac von Feral Interactive Limited


FAQs (Häufig gestellte Fragen)

Dieses Dokument soll deinen Fragen beantworten, die du zu Alien: Isolation™ hast könnten.

  1. Unterstützt Alien: Isolation Erfolge?
  2. Wie kann ich DLC kaufen?
  3. Wie bekomme ich Zugang zu einem DLC?
  4. Kann ich Alien: Isolation mit einem Gamepad spielen?
  5. Gibt es Gamepads, die zwar erkannt aber nicht unterstützt werden?
  6. Wie kann ich mit meiner Magic Mouse oder einem Trackpad gleichzeitig zielen und feuern?
  7. Während der ersten Mission kann ich nicht mit Taylor sprechen, da die Türen zu ihr versperrt sind. Wie erreiche ich Taylor?
  8. Wie schalte ich mein Pad in den korrekten Modus?
  9. Kann ich Alien: Isolation mit meiner Magic Mouse oder dem Trackpad spielen?
  10. Magic Mouse und Trackpad-Gesten wirken sich störend im Spiel aus. Wie kann man sie deaktivieren?
  11. Wie verhindere ich, dass der Dock, die Benachrichtigungen und der Desktop-Cursor erscheinen, wenn ich Alien: Isolation spiele?
  12. Kann ich Alien: Isolation im Fenster-Modus spielen?
  13. Ist Alien: Isolation für Retina-Displays optimiert?
  14. Warum stoppt die Musik in iTunes, wenn ich anfange, mit Alien: Isolation zu spielen?
  15. Wo werden meine gespeicherten Spiele abgelegt?
  16. Wie mache ich Screenshots in Alien: Isolation?
  17. Kann man das Spiel auf einem Dateisystem spielen, das Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt (Case-Sensitive File System)?
  18. Alien: Isolation läuft auf meinem Rechner nur langsam. Gibt es einen Weg, wie ich die Geschwindigkeit steigern kann?
  19. Wie bekomme ich technische Unterstützung für Alien: Isolation?
  1. Unterstützt Alien: Isolation Erfolge?

    Ja, Erfolge werden von Alien: Isolation unterstützt.

    Wenn du in Steam angemeldet bist, sind Erfolge für dich und andere Spieler im Spiel selbst über die Steam-Anwendung sichtbar.

    Hoch zum Seitenanfang

  2. Wie kann ich DLC kaufen?

    Alle verfügbaren DLC für Alien: Isolation können im Steam Store auf der entsprechenden Spiele-Seite erworben werden:

    Alien: Isolation

    Folge bitte den Bildschirmhinweisen, um den gewünschten DLC zu kaufen.

    Wenn du Alien: Isolation – The Collection gekauft hast, dann gehört dir schon der gesamte bisher veröffentlichte DLC-Inhalt.

    Hoch zum Seitenanfang

  3. Wie bekomme ich Zugang zu einem DLC?

    Nach dem Kauf hast du - wie unten beschrieben - Zugang zum DLC.

    Überlebensmodus-Karten
    Mit Der Auslöser, Kontakt verloren, Zuflucht, Im Visier und Trauma bekommt der Überlebensmodus neue Karten.

    Um im Überlebensmodus zu spielen, wähle Spiel starten → Überlebensmodus im Hauptmenü. Nutze die Pfeile oben links auf dem Bildschirm, um zwischen verschiedenen Karten hin- und herzuschalten.

    Neue spielbare Charaktere
    Einige DLC-Pakete erweitern den Überlebensmodus durch neue spielbare Charaktere.

    Wenn du eine Karte im Überlebensmodus startest, hast du die Möglichkeit, dir eine Spielfigur auszusuchen. Nicht alle Spielfiguren stehen auf allen Karten zur Verfügung.

    Besatzung ersetzbar
    Bei Besatzung ersetzbar handelt es sich um eine kurze Geschichte, die mit der eigentlichen Spielgeschichte nichts zu tun hat.

    Um Besatzung ersetzbar zu spielen, wähle Spiel startenBesatzung ersetzbar im Hauptmenü.

    Letzter Überlebender
    Bei Letzter Überlebender handelt es sich um eine kurze Geschichte, die mit der eigentlichen Spielgeschichte nichts zu tun hat.

    Um Letzter Überlebender zu spielen, wähle Spiel startenLetzter Überlebender im Hauptmenü.

    Hoch zum Seitenanfang

  4. Kann ich Alien: Isolation mit einem Gamepad spielen?

    Ja.

    Die Gamepads in der folgenden Liste wurden getestet, sie werden alle von Alien: Isolation unterstützt:


    Sollte dein Gamepad hier nicht aufgeführt sein, dann schicke eine Nachricht an padsupport@feralinteractive.com unser Support-Team wird sich dann bei dir melden und weitere Informationen über das bei deinen eingesetzte Gerät erbitten. Sobald alle notwendigen Informationen vorliegen, wird eine Support-Datei erstellt und dir geschickt.

    Sobald diese Gamepad-Support-Datei verfügbar ist, wird sie bei allen künftigen Spielen und Aktualisierungen verwendet - damit helfe du also nicht nur uns, deine Gerät einsatzfähig zu machen, du helfe auch allen anderen Besitzern des gleichen Gerätes, die Spiele von Feral haben!

    Hoch zum Seitenanfang

  5. Gibt es Gamepads, die zwar erkannt aber nicht unterstützt werden?

    Ja.

    Die folgenden Gamepads werden vom Spiel erkannt, verfügen aber nicht über eine ausreichende Anzahl von Knöpfen oder analogen Steuerungsmöglichkeiten, um alle möglichen Anforderungen innerhalb des Spieles erfüllen zu können, d. h. für einige Aufgaben innerhalb des Spieles muss u. U. auf eine Tastatur oder Maus zurückgegriffen werden:


    Hoch zum Seitenanfang

  6. Wie kann ich mit meiner Magic Mouse oder einem Trackpad gleichzeitig zielen und feuern?

    Wenn du eine Magic Mouse oder ein Trackpad verwendest, kannst du die linke Maustaste nicht zusammen mit der rechten Maustaste drücken. Mit der Maus allein kannst du also nicht zielen und schießen.

    Stattdessen kannst du zielen, indem du die Steuerungstaste (ctrl) gedrückt hältst. Du kannst dann mit der linken Maustaste wie gewohnt schießen.

    Wenn du möchtest, kannst du die Tastaturbelegung für das Zielen und das Schießen ändern. Die Steuerung kann im Hauptmenü unter OptionenSpielTastenbelegung beliebig eingestellt werden.

    Hoch zum Seitenanfang

  7. Während der ersten Mission kann ich nicht mit Taylor sprechen, da die Türen zu ihr versperrt sind. Wie erreiche ich Taylor?

    Beim Spielstart besteht ein kleines Risiko, dass die Türen zur Kombüse, wo man Taylor finden kann, versperrt sind. Dann hast du keine Möglichkeit, die erste Mission zu beenden.

    Wenn dir dieses Problem begegnet, dann solltest du das Spiel neu starten und die erste Mission nocheinmal durchspielen.

    Von einigen Spielern kommt der Hinweis, dass das Problem weniger wahrscheinlich ist, wenn man die ersten Aufträge in folgender Reihenfolge erledigt:

    1. „Ziehen Sie sich an“
    2. „Sprechen Sie mit Taylor“
    3. „Sprechen Sie mit Samuels“


    Du solltest auch sicherstellen, dass du dir die gesamte Unterhaltung mit jedem Charakter anhörst, bevor du sie verlässt.

    Hoch zum Seitenanfang

  8. Wie schalte ich mein Pad in den korrekten Modus?

    Einige Gamepads unterstützen sowohl den DirectInput als auch den XInput Modus. Diese Gamepads erkennt man an einem Schalter mit zwei Optionen: “D” (DirectInput) und “X” (XInput).

    Für Alien: Isolation muss ein Gamepad unterstützt und auf den DirectInput Modus eingestellt sein.

    Aktuell unterstützte Geräte mit diesem Schalter sind:


    Sollte dein Gamepad über den Schalter verfügen, aber nicht auf der Liste erscheinen, dann kannst du Alien: Isolation nicht ohne Hilfsdatei für das Pad spielen. Du bekommst diese Datei, wenn du an padsupport@feralinteractive.com schreibst. Unser Supportteam meldet sich dann bei dir und fragt nach Einzelheiten zu deinem Gerät. Sobald wir diese Informationen haben, können wir meist eine Hilfsdatei für das Gamepad erstellen und es dir schicken.

    Diese Hinweise zeigen, wie man sein Gamepad in den DirectInput Modus umschaltet:

    1. Falls das Programm Alien: Isolation läuft - bitte beenden.

    2. Gamepad (oder drahtlosen Empfänger, wenn es sich um ein drahtloses Gamepad handelt) entfernen.

    3. Schalter am Pad auf “D” stellen.

    4. Pad oder drahtlosen Empfänger wieder anschließen.

    5. Programm Alien: Isolation neu starten.

    Jetzt kannst du Alien: Isolation mit dem Gamepad spielen.

    Hoch zum Seitenanfang

  9. Kann ich Alien: Isolation mit meiner Magic Mouse oder dem Trackpad spielen?

    Ja.

    Du musst allerdings erst die Funktion "Sekundärklick" auf deiner Maus oder dem Trackpad aktivieren. Dann kannst du mit einem Klick auf die rechte Seite der Maus oder des Trackpads einen Rechtsklick ausführen.

    Befolge dafür diese Hinweise:

    1. Öffne Systemeinstellungen ( MenüSystemeinstellungen)

    2. Klicke auf Maus oder Trackpad (je nachdem, was du benutzt).

    3. Wähle den Tab Zeigen und Klicken.

    4. Markiere die Box Sekundärklick.

    Hoch zum Seitenanfang

  10. Magic Mouse und Trackpad-Gesten wirken sich störend im Spiel aus. Wie kann man sie deaktivieren?

    “Fingergesten”, die man bei den magischen Mäusen und den Trackpads verwendet, um zwischen Fenstern und Programmen zu wechseln, können bei unbeabsichtigter Anwendung dein Spiel unterbrechen.

    Um sie zu deaktivieren mach’ bitte Folgendes:

    1. Öffne Systemeinstellungen ( MenüSystemeinstellungen).

    2. Klicke auf Maus oder Trackpad (je nachdem, was du benutzt).

    3. Wähle den Tab Weitere Gesten.

    4. Entferne die Markierungen in allen Kästchen.

    Hoch zum Seitenanfang

  11. Wie verhindere ich, dass der Dock, die Benachrichtigungen und der Desktop-Cursor erscheinen, wenn ich Alien: Isolation spiele?

    Der Dock oder Benachrichtigungen können gelegentlich erscheinen, wenn du Alien: Isolation spielst oder der Desktop-Cursor wird durch den Spiel-Cursor ersetzt. Dies kann dein Spiel stören.

    Du kannst dies verhindern, indem du Dock verstecken (Benachrichtigungen deaktivieren) in Alien: Isolation im Optionen-Fenster vor Beginn des Spiels anklickst. Führe dazu die folgenden Schritte aus:

    1. Wähle im Optionenfenster der Alien: Isolation den Anzeige-Tab.

    2. Markiere die Kästchen Dock verstecken (Benachrichtigungen deaktivieren).

    Hoch zum Seitenanfang

  12. Kann ich Alien: Isolation im Fenster-Modus spielen?

    Ja.

    Folge diesen Hinweisen, um Alien: Isolation in einem eigenen Fenster laufen zu lassen:

    1. Wähle im Optionenfenster von Alien: Isolation den Anzeige-Tab.

    2. Markiere die Box Eigenes Fenster.

    3. Klicke auf den Spielen-Button. Das Spiel startet in einem eigenen Fenster.

    HINWEIS: Der Fenster-Modus kann die Spielleistung beeinträchtigen.

    Hoch zum Seitenanfang

  13. Ist Alien: Isolation für Retina-Displays optimiert?

    Ja.

    Wenn du ein Retina-Display hast, kannst du die extra Pixel ausnutzen, indem du Alien: Isolation in nativer Auflösung betreibst. Damit kann das Spiel für jedes Pixel auf deinem Monitor ein Pixel darstellen.

    Befolge dafür die unten stehenden Schritte:

    1. Wähle im Optionenfenster der Alien: Isolation den Anzeige-Tab.

    2. Wähle die höchste Auflösung aus dem Auswahlmenü Auflösung, um das Spiel in nativer Retina-Auflösung zu spielen.

    3. Klicke auf den Button Spielen. Das Spiel startet in nativer Retina-Auflösung.

    HINWEIS: Die Steigerung deiner Spiel-Auflösung wird oft zu einer Beeinträchtigung seiner Leistung führen.

    Hoch zum Seitenanfang

  14. Warum stoppt die Musik in iTunes, wenn ich anfange, mit Alien: Isolation zu spielen?

    Aufgrund der Standardeinstellung wird die iTunes-Musik unterbrochen, wenn man mit Alien: Isolation beginnt.

    Wenn du diese Eigenschaft abstellen möchtest, dann gehe wie folgt vor:

    1. Mache einen Doppelklick auf das Alien: Isolation Programm-Icon und halte dabei die Befehlstaste (⌘) gedrückt. Das Optionenfenster erscheint.

    2. Wähle den Tab Extras.

    3. Entferne den Haken aus der Checkbox iTunes unterbrechen, während Alien: Isolation gespielt wird.

    4. Wähle den Button Spielen, um zu beginnen.

    Wenn du diese Eigenschaft später wieder aktivieren möchtest, setze einfach wieder einen Haken in die Checkbox neben iTunes unterbrechen, während Alien: Isolation gespielt wird und wähle den Button Spielen.

    Wenn du während des Spielstartes die Befehlstaste (⌘) gedrückt hältst, wird das Optionenfenster für die Einstellungen vor dem Spiel angezeigt.

    Hoch zum Seitenanfang

  15. Wo werden meine gespeicherten Spiele abgelegt?

    Deine gespeicherten Spiele werden im Ordner „Voreinstellungen“ deines Spieles abgelegt.

    Öffne diesen Ordner mit einem Klick auf den Button Ordner Voreinstellungen öffnen im Hilfe-Tab im Optionenfenster vor dem Spiel.

    Hoch zum Seitenanfang

  16. Wie mache ich Screenshots in Alien: Isolation?

    Wenn du während des Spiels Alien: Isolation Screenshots machen möchtest, dann verwende diesen Tastaturbefehl:

    Befehl (⌘) + Umschalt (⇧) + P

    Wenn du alle drei Tasten gleichzeitig drückst bekommst du ein Einzelbild mit den Bildschirminhalten, das im Ordner Feral Interactive im Ordner ~/Bilder deines Computers (das Symbol "~" steht für dein privates Verzeichnis) gespeichert wird.

    Das JPEG-Image enthält Metadaten in einem String mit dem folgenden Format.

    Name des Spieles/Versionsnummer (Version des Betriebssystemes; Geschwindigkeit des Hauptprozessors; Installierter Arbeitsspeicher; Video RAM; Aktuelle Grafikkarte)

    In Alien: Isolation könnte der String so aussehen:

    Alien Isolation/1.0 (macOS 10.15; 3.0; 8.0; 4.0; AMD Radeon R9 M395X)

    Diese Information lässt sich leicht löschen, indem man das Bildschirmfoto mit Vorschau oder einem anderen Bildbearbeitungsprogramm in ein anderes Format exportiert.

    HINWEIS: Ein Nutzer kann nicht übrigens mit keiner der Informationen aus den Metadaten identifiziert werden.

    Hoch zum Seitenanfang

  17. Kann man das Spiel auf einem Dateisystem spielen, das Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt (Case-Sensitive File System)?

    Nein. Alien: Isolation wurde mit HFS+, der Basis-Formatierungsoption für Mac OS X getestet. Dieses System ist nicht case-sensitive, es identifiziert Dateien nach ihrem Namen und berücksichtigt die Groß- bzw. Kleinschreibung dabei nicht.

    Die Schreibweise der Dateien folgt im Spiel keinem eindeutigen Muster. Das heißt zwar nicht, dass das Spiel nie auf Dateisystemen laufen wird, die Probleme mit Groß- und Kleinschreibung haben, aber es kann zu Abstürzen und anderem unvorhersehbaren Verhalten kommen.

    Wenn das Einrichten deines Spiels auf der Basis „Case-sensitive“ erfolgt und wenn du Probleme mit Alien: Isolation hast, dann installiere das Spiel bitte auf einer Partition mit Standardformat oder auf einem Disk-Image mit Lese/Schreibzugang. In den meisten Fällen sollte das Spielen auf deinem Rechner dann möglich sein.

    Hoch zum Seitenanfang

  18. Alien: Isolation läuft auf meinem Rechner nur langsam. Gibt es einen Weg, wie ich die Geschwindigkeit steigern kann?

    Es gibt mehrere Faktoren, die sich auf die Laufgeschwindigkeit von Alien: Isolation auswirken. Lies bitte das Teil Alien: Isolation Tipps zur Leistungssteigerung in der LiesMich-Datei. Hier findest du Hinweise dazu, wie die Geschwindigkeit eines Spieles auf deinem Rechner gesteigert werden kann.

    Hoch zum Seitenanfang

  19. Wie bekomme ich technische Unterstützung für Alien: Isolation?

    In der Technische Unterstützung in LiesMich findest du die Einzelheiten dazu, was du prüfen musst und wie du – falls notwendig – Ferals technischen Support wegen des Problems ansprechen kannst.

    Hoch zum Seitenanfang